Compara traducciones versículo por versículo

YLT
RVR1909
KJV
WEB
13 Isaías 7:13
📖
Young's Literal Translation

And he saith, 'Hear, I pray you, O house of David, Is it a little thing for you to weary men, That ye weary also my God?

Reina-Valera 1909

Dijo entonces Isaías: Oid ahora, casa de David. ¿Os es poco el ser molestos á los hombres, sino que también lo seáis á mi Dios?

King James Version

And he said, Hear ye now, O house of David; Is it a small thing for you to weary men, but will ye weary my God also?

World English Bible

He said, “Listen now, house of David. Is it not enough for you to try the patience of men, that you will try the patience of my God also?