Compara traducciones versículo por versículo
ELB05
RVR1909
KJV
WEB
16
Isaías 7:16
📖
Leer en contextoElberfelder 1905 (scrollmapper)
Denn ehe der Knabe weiß, das Böse zu verwerfen und das Gute zu erwählen, wird das Land verlassen sein, vor dessen beiden Königen dir graut.
Reina-Valera 1909
Porque antes que el niño sepa desechar lo malo y escoger lo bueno, la tierra que tú aborreces será dejada de sus dos reyes.
King James Version
For before the child shall know to refuse the evil, and choose the good, the land that thou abhorrest shall be forsaken of both her kings.
World English Bible
For before the child knows to refuse the evil and choose the good, the land whose two kings you abhor shall be forsaken.