Compara traducciones versículo por versículo

TAFEL
RVR1909
KJV
WEB
22 Isaías 8:22
📖
Tafel-Bibel

Und blickt es zur Erde, und siehe, Drangsal und Finsternis, umnachtet von Angst, und ins Dunkel hinausgestoßen. Denn nicht ist umnachtet, der geängstigt war; wie Er in früherer Zeit gering hielt im Lande Sebulon und im Lande Naphthali, aber es später verherrlichte auf dem Weg nach dem Meere jenseits des Jordans, in Galiläa, der Völkerschaften.

Reina-Valera 1909

Y mirarán á la tierra, y he aquí tribulación y tiniebla, oscuridad y angustia; y serán sumidos en las tinieblas.

King James Version

And they shall look unto the earth; and behold trouble and darkness, dimness of anguish; and they shall be driven to darkness.

World English Bible

then look to the earth and see distress, darkness, and the gloom of anguish. They will be driven into thick darkness.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android