Isaías 9
Riveduta 1927
10(H9-9) “I mattoni son caduti, ma noi costruiremo con pietre squadrate; i sicomori sono stati tagliati, ma noi li sostituiremo con dei cedri”.
Reina-Valera 1909
10Los ladrillos cayeron, mas edificaremos de cantería; cortaron los cabrahigos, mas cedros pondremos en su lugar.
King James Version
10The bricks are fallen down, but we will build with hewn stones: the sycomores are cut down, but we will change them into cedars.
World English Bible
10“The bricks have fallen, but we will build with cut stone. The sycamore fig trees have been cut down, but we will put cedars in their place.”