Compara traducciones versículo por versículo
ELBBK
RVR1909
KJV
WEB
2
Isaías 9:2
📖
Leer en contextoElberfelder (bibelkommentare.de)
Du hast die Nation vermehrt, hast ihr groß gemacht die Freude; sie freuen sich vor dir, gleich der Freude in der Ernte, wie man frohlockt beim Verteilen der Beute.
Reina-Valera 1909
El pueblo que andaba en tinieblas vió gran luz: los que moraban en tierra de sombra de muerte, luz resplandeció sobre ellos.
King James Version
The people that walked in darkness have seen a great light: they that dwell in the land of the shadow of death, upon them hath the light shined.
World English Bible
The people who walked in darkness have seen a great light. The light has shined on those who lived in the land of the shadow of death.