Compara traducciones versículo por versículo
RVI
RVR1909
KJV
WEB
15
Santiago 1:15
📖
Leer en contextoReina Valera Independiente 2012
Entonces la concupiscencia deseo pasional desordenado, después que ha concebido, da a luz el pecado; y el pecado, siendo consumado, da a luz la muerte.
Reina-Valera 1909
Y la concupiscencia, después que ha concebido, pare el pecado: y el pecado, siendo cumplido, engendra muerte.
King James Version
Then when lust hath conceived, it bringeth forth sin: and sin, when it is finished, bringeth forth death.
World English Bible
Then the lust, when it has conceived, bears sin. The sin, when it is full grown, produces death.