Compara traducciones versículo por versículo
ELB05
RVR1909
KJV
WEB
23
Santiago 1:23
📖
Leer en contextoElberfelder 1905 (scrollmapper)
Denn wenn jemand ein Hörer des Wortes ist und nicht ein Täter, der ist einem Manne gleich, welcher sein natürliches Angesicht in einem Spiegel betrachtet.
Reina-Valera 1909
Porque si alguno oye la palabra, y no la pone por obra, este tal es semejante al hombre que considera en un espejo su rostro natural.
King James Version
For if any be a hearer of the word, and not a doer, he is like unto a man beholding his natural face in a glass:
World English Bible
For if anyone is a hearer of the word and not a doer, he is like a man looking at his natural face in a mirror;