Compara traducciones versículo por versículo

OFBST
RVR1909
KJV
WEB
13 Santiago 2:13
📖
Offizielle Bibelstellen (ev. Kirche)

Denn das Gericht †ist („†soll … sein“, „†wird … sein“) unbarmherzig †gegenüber demjenigen, der keine Barmherzigkeit geübt hat – †die Barmherzigkeit triumphiert über †das Gericht.

Reina-Valera 1909

Porque juicio sin misericordia será hecho con aquel que no hiciere misericordia: y la misericordia se gloría contra el juicio.

King James Version

For he shall have judgment without mercy, that hath shewed no mercy; and mercy rejoiceth against judgment.

World English Bible

For judgment is without mercy to him who has shown no mercy. Mercy triumphs over judgment.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android