Compara traducciones versículo por versículo
NVA
RVR1909
KJV
WEB
2
Santiago 3:2
📖
Leer en contextoNova Versão de Acesso Livre
Porque todos nós tropeçamos de muitas maneiras. Se alguém não tropeça nas palavras, é um homem plenamente desenvolvido, capaz de controlar até mesmo seu corpo inteiro.
Reina-Valera 1909
Porque todos ofendemos en muchas cosas. Si alguno no ofende en palabra, éste es varón perfecto, que también puede con freno gobernar todo el cuerpo.
King James Version
For in many things we offend all. If any man offend not in word, the same is a perfect man, and able also to bridle the whole body.
World English Bible
For we all stumble in many things. Anyone who doesn’t stumble in word is a perfect person, able to bridle the whole body also.