Compara traducciones versículo por versículo
PONBV
RVR1909
KJV
WEB
8
Santiago 3:8
📖
Leer en contextoNova Bíblia Viva
mas nenhum ser humano consegue domar a língua. Ela é incontrolável e está sempre pronta a expelir seu veneno mortífero.
Reina-Valera 1909
Pero ningún hombre puede domar la lengua, que es un mal que no puede ser refrenado; llena de veneno mortal.
King James Version
But the tongue can no man tame; it is an unruly evil, full of deadly poison.
World English Bible
but nobody can tame the tongue. It is a restless evil, full of deadly poison.