Compara traducciones versículo por versículo

MENGE
RVR1909
KJV
WEB
13 Santiago 4:13
📖
Menge-Bibel 1939

Weiter nun: Ihr, die ihr sagt: »Heute oder morgen wollen wir in die und die Stadt ziehen, wollen dort ein Jahr bleiben, Geschäfte machen und Geld verdienen«, –

Reina-Valera 1909

Ea ahora, los que decís: Hoy y mañana iremos á tal ciudad, y estaremos allá un año, y compraremos mercadería, y ganaremos:

King James Version

Go to now, ye that say, To day or to morrow we will go into such a city, and continue there a year, and buy and sell, and get gain:

World English Bible

Come now, you who say, “Today or tomorrow let’s go into this city and spend a year there, trade, and make a profit.”

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android