Compara traducciones versículo por versículo

CRAMP
RVR1909
KJV
WEB
15 Santiago 4:15
📖
La Bible Crampon 1923

car qu'est-ce que votre vie ? Vous êtes une vapeur qui paraît un instant et s'évanouit ensuite : — au lieu de dire : " Si le Seigneur le veut ", ou : " Si nous sommes en vie, nous ferons ceci ou cela. "

Reina-Valera 1909

En lugar de lo cual deberíais decir: Si el Señor quisiere, y si viviéremos, haremos esto ó aquello.

King James Version

For that ye ought to say, If the Lord will, we shall live, and do this, or that.

World English Bible

For you ought to say, “If the Lord wills, we will both live, and do this or that.”

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android