Compara traducciones versículo por versículo
BOLUT
RVR1909
KJV
WEB
9
Santiago 5:9
📖
Leer en contextoLutherbibel Bolsinger (1545)
Seufzet nicht widereinander, liebe Bruder, auf daß ihr nicht verdammet werdet! Siehe, der Richter ist vor der Tür!
Reina-Valera 1909
Hermanos, no os quejéis unos contra otros, porque no seáis condenados; he aquí, el juez está delante de la puerta.
King James Version
Grudge not one against another, brethren, lest ye be condemned: behold, the judge standeth before the door.
World English Bible
Don’t grumble, brothers, against one another, so that you won’t be judged. Behold, the judge stands at the door.