Compara traducciones versículo por versículo

LUT45
RVR1909
KJV
WEB
16 Jueces 11:16
📖
Lutherbibel 1545

und sandte Boten zum Könige der Edomiter und sprach: Laß mich durch dein Land ziehen! Aber der Edomiter König erhörete sie nicht. Auch sandten sie zum Könige der Moabiter, der wollte auch nicht. Also blieb Israel in Kades

Reina-Valera 1909

Mas subiendo Israel de Egipto, anduvo por el desierto hasta el mar Bermejo, y llegó á Cades.

King James Version

But when Israel came up from Egypt, and walked through the wilderness unto the Red sea, and came to Kadesh;

World English Bible

but when they came up from Egypt, and Israel went through the wilderness to the Red Sea, and came to Kadesh,