Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
8 Jueces 15:8
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Et il les battit dos et ventre, ce fut une défaite considérable, après quoi il se retira dans un creux de rocher près d’Etam.

Reina-Valera 1909

E hiriólos pierna y muslo con gran mortandad; y descendió, y fijóse en la cueva de la peña de Etam.

King James Version

And he smote them hip and thigh with a great slaughter: and he went down and dwelt in the top of the rock Etam.

World English Bible

He struck them hip and thigh with a great slaughter; and he went down and lived in the cave in Etam’s rock.