Compara traducciones versículo por versículo
LUT45
RVR1909
KJV
WEB
6
Jueces 18:6
📖
Leer en contextoLutherbibel 1545
Da gingen die fünf Männer hin und kamen gen Lais und sahen das Volk, das drinnen war, sicher wohnen, auf die Weise wie die Zidonier, stille und sicher; und war niemand, der ihnen Leid täte im Lande, oder Herr über sie wäre; und waren ferne von den Zidoniern und hatten nichts mit Leuten zu tun.
Reina-Valera 1909
Y el sacerdote les respondió: Id en paz, que vuestro viaje que hacéis es delante de Jehová.
King James Version
And the priest said unto them, Go in peace: before the LORD is your way wherein ye go.
World English Bible
The priest said to them, “Go in peace. Your way in which you go is before the LORD.”