Compara traducciones versículo por versículo
Et les fils de Benjamin sortis des villes furent recensés ce jour-là ; ils étaient vingt-six mille hommes tirant l'épée ; ils furent recensés indépendamment des habitants de Guibéa qui étaient sept cents hommes d'élite.
Y fueron contados en aquel tiempo los hijos de Benjamín de las ciudades, veintiséis mil hombres que sacaban espada, sin los que moraban en Gabaa, que fueron por cuenta setecientos hombres escogidos.
And the children of Benjamin were numbered at that time out of the cities twenty and six thousand men that drew sword, beside the inhabitants of Gibeah, which were numbered seven hundred chosen men.
The children of Benjamin were counted on that day out of the cities twenty-six thousand men who drew the sword, in addition to the inhabitants of Gibeah, who were counted seven hundred chosen men.