Compara traducciones versículo por versículo

DIO
RVR1909
KJV
WEB
8 Jueces 20:8
📖
Diodati 1885

E tutto il popolo si levò, come se non fosse stato che un uomo solo, dicendo: Noi non ce ne andremo ciascuno alla sua stanza, nè ci ritrarremo ciascuno in casa sua.

Reina-Valera 1909

Entonces todo el pueblo, como un solo hombre, se levantó, y dijeron: Ninguno de nosotros irá á su tienda, ni nos apartaremos cada uno á su casa,

King James Version

And all the people arose as one man, saying, We will not any of us go to his tent, neither will we any of us turn into his house.

World English Bible

All the people arose as one man, saying, “None of us will go to his tent, neither will any of us turn to his house.