Compara traducciones versículo por versículo

RIV
RVR1909
KJV
WEB
24 Jueces 21:24
📖
Riveduta 1927

In quel medesimo tempo, i figliuoli d’Israele se ne andarono di là, ciascuno nella sua tribù e nella sua famiglia, e ognuno tornò di là nella sua eredità.

Reina-Valera 1909

Entonces los hijos de Israel se fueron también de allí, cada uno á su tribu y á su familia, saliendo de allí cada uno á su heredad.

King James Version

And the children of Israel departed thence at that time, every man to his tribe and to his family, and they went out from thence every man to his inheritance.

World English Bible

The children of Israel departed from there at that time, every man to his tribe and to his family, and they each went out from there to his own inheritance.