Compara traducciones versículo por versículo

YLT
RVR1909
KJV
WEB
23 Jueces 2:23
📖
Young's Literal Translation

And Jehovah leaveth these nations, so as not to dispossess them hastily, and did not give them into the hand of Joshua.

Reina-Valera 1909

Por esto dejó Jehová aquellas gentes, y no las desarraigó luego, ni las entregó en mano de Josué.

King James Version

Therefore the LORD left those nations, without driving them out hastily; neither delivered he them into the hand of Joshua.

World English Bible

So the LORD left those nations, without driving them out hastily. He didn’t deliver them into Joshua’s hand.