Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
23 Jueces 2:23
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

L’Eternel s’abstint donc de hâter la dépossession de ces peuples, de même qu’il ne les avait point livrés au pouvoir de Josué.

Reina-Valera 1909

Por esto dejó Jehová aquellas gentes, y no las desarraigó luego, ni las entregó en mano de Josué.

King James Version

Therefore the LORD left those nations, without driving them out hastily; neither delivered he them into the hand of Joshua.

World English Bible

So the LORD left those nations, without driving them out hastily. He didn’t deliver them into Joshua’s hand.