Compara traducciones versículo por versículo

BBB
RVR1909
KJV
WEB
Bible Bovet-Bonnet (1900)

et cela seulement pour l'instruction des générations des fils d'Israël, afin de leur enseigner la guerre, à ceux-là du moins qui ne l'avaient pas connue auparavant :

Reina-Valera 1909

Para que al menos el linaje de los hijos de Israel conociese, para enseñarlos en la guerra, siquiera fuese á los que antes no la habían conocido:

King James Version

Only that the generations of the children of Israel might know, to teach them war, at the least such as before knew nothing thereof;

World English Bible

only that the generations of the children of Israel might know, to teach them war, at least those who knew nothing of it before: