Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

surtout pour l’instruction des nouvelles générations d’Israël, afin de les aguerrir aux combats qu’elles ne connaissaient pas encore:

Reina-Valera 1909

Para que al menos el linaje de los hijos de Israel conociese, para enseñarlos en la guerra, siquiera fuese á los que antes no la habían conocido:

King James Version

Only that the generations of the children of Israel might know, to teach them war, at the least such as before knew nothing thereof;

World English Bible

only that the generations of the children of Israel might know, to teach them war, at least those who knew nothing of it before: