Compara traducciones versículo por versículo

LUT45
RVR1909
KJV
WEB
23 Jueces 3:23
📖
Lutherbibel 1545

Da er nun hinaus war, kamen seine Knechte hinein und sahen, daß die Tür der Sommerlaube verschlossen war, und sprachen: Er ist vielleicht zu Stuhl gegangen in der Kammer an der Sommerlaube.

Reina-Valera 1909

Y saliendo Aod al patio, cerró tras sí las puertas de la sala.

King James Version

Then Ehud went forth through the porch, and shut the doors of the parlour upon him, and locked them.

World English Bible

Then Ehud went out onto the porch, and shut the doors of the upper room on him, and locked them.