Compara traducciones versículo por versículo

FRLXX
RVR1909
KJV
WEB
10 Jueces 5:10
📖
Septante en francais

Vous qui montez sur des ânesses belles et luisantes, vous qui êtes assis sur le siège où l'on rend la justice, vous qui vous avancez sur la route des sièges ou vers cette route ; racontez ces hauts faits,

Reina-Valera 1909

Vosotros los que cabalgáis en asnas blancas, los que presidís en juicio, y vosotros los que viajáis, hablad.

King James Version

Speak, ye that ride on white asses, ye that sit in judgment, and walk by the way.

World English Bible

“Speak, you who ride on white donkeys, you who sit on rich carpets, and you who walk by the way.