Compara traducciones versículo por versículo

BOLUT
RVR1909
KJV
WEB
Lutherbibel Bolsinger (1545)

Ein Neues hat Gott erwahlet, er hat die Tore bestritten. Es war kein Schild noch Spieft unter vierzigtausend in Israel zu sehen.

Reina-Valera 1909

En escogiendo nuevos dioses, la guerra estaba á las puertas: ¿se veía escudo ó lanza entre cuarenta mil en Israel?

King James Version

They chose new gods; then was war in the gates: was there a shield or spear seen among forty thousand in Israel?

World English Bible

They chose new gods. Then war was in the gates. Was there a shield or spear seen among forty thousand in Israel?