Compara traducciones versículo por versículo

LUT45
RVR1909
KJV
WEB
17 Jueces 6:17
📖
Lutherbibel 1545

Weiche nicht, bis ich zu dir komme und bringe mein Speisopfer, das ich vor dir lasse. Er sprach: Ich will bleiben, bis daß du wiederkommest.

Reina-Valera 1909

Y él respondió: Yo te ruego, que si he hallado gracia delante de ti, me des señal de que tú has hablado conmigo.

King James Version

And he said unto him, If now I have found grace in thy sight, then shew me a sign that thou talkest with me.

World English Bible

He said to him, “If now I have found favor in your sight, then show me a sign that it is you who talk with me.