Compara traducciones versículo por versículo

LUT45
RVR1909
KJV
WEB
21 Jueces 7:21
📖
Lutherbibel 1545

Und indem die dreihundert Mann bliesen die Posaunen, schaffte der HErr, daß im ganzen Heer eines jeglichen Schwert wider den andern war. Und das Heer floh bis gen Beth-Sitta Zereratha, bis an die Grenze der Breite Mehola bei Tabath.

Reina-Valera 1909

Y estuviéronse en sus lugares en derredor del campo: y todo el campo fué alborotado, y huyeron gritando.

King James Version

And they stood every man in his place round about the camp: and all the host ran, and cried, and fled.

World English Bible

They each stood in his place around the camp, and all the army ran; and they shouted, and put them to flight.