Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Et il menaça à leur tour les gens de Penouel en disant: "Quand je reviendrai vainqueur, je démolirai cette tour!"

Reina-Valera 1909

Y él habló también á los de Penuel, diciendo: Cuando yo tornare en paz, derribaré esta torre.

King James Version

And he spake also unto the men of Penuel, saying, When I come again in peace, I will break down this tower.

World English Bible

He spoke also to the men of Penuel, saying, “When I come again in peace, I will break down this tower.”