Compara traducciones versículo por versículo
And Gaal continued to speak and said, Behold, a people comes down Or, by the sea; A double rendering, perhaps to Mem, the first kata yalassan—second, apo tou ecomena westward from the part bordering on the middle of the land, and another company comes by Alex. translates the words "the way of the oak of the seers" the way of Helon Maonenim.
Mas Gaal tornó á hablar, y dijo: He allí pueblo que desciende por medio de la tierra, y un escuadrón viene camino de la campiña de Meonenim.
And Gaal spake again and said, See there come people down by the middle of the land, and another company come along by the plain of Meonenim.
Gaal spoke again and said, “Behold, people are coming down by the middle of the land, and one company comes by the way of the oak of Meonenim.”