Jeremías 10

»Wehe mir ob meiner Wunde: qualvoll ist der Schlag, der mich getroffen! Doch ich denke: ›Das ist nun einmal mein Leiden: so will ich es denn tragen!‹

¡Ay de mí, por mi quebrantamiento! mi llaga es muy dolorosa. Yo empero dije: Ciertamente enfermedad mía es esta, y debo sufrirla.

Woe is me for my hurt! my wound is grievous: but I said, Truly this is a grief, and I must bear it.

Woe is me because of my injury! My wound is serious; but I said, “Truly this is my grief, and I must bear it.”