Compara traducciones versículo por versículo

ELB05
RVR1909
KJV
WEB
23 Jeremías 10:23
📖
Elberfelder 1905 (scrollmapper)

Ich weiß, Jehova, daß nicht beim Menschen sein Weg steht, nicht bei dem Manne, der da wandelt, seinen Gang zu richten.

Reina-Valera 1909

Conozco, oh Jehová, que el hombre no es señor de su camino, ni del hombre que camina es ordenar sus pasos.

King James Version

O LORD, I know that the way of man is not in himself: it is not in man that walketh to direct his steps.

World English Bible

LORD, I know that the way of man is not in himself. It is not in man who walks to direct his steps.