Compara traducciones versículo por versículo
TA
RVR1909
KJV
WEB
2
Jeremías 14:2
📖
Leer en contextoBiblia Torres Amat
La Judea está cubierta de luto, y sus puertas destruidas y derribadas por el suelo, y Jerusalén alza el grito hasta el cielo.
Reina-Valera 1909
Enlutóse Judá, y sus puertas se despoblaron: oscureciéronse en tierra, y subió el clamor de Jerusalem.
King James Version
Judah mourneth, and the gates thereof languish; they are black unto the ground; and the cry of Jerusalem is gone up.
World English Bible
“Judah mourns, and its gates languish. They sit in black on the ground. The cry of Jerusalem goes up.