Compara traducciones versículo por versículo

LUT45
RVR1909
KJV
WEB
17 Jeremías 18:17
📖
Lutherbibel 1545

Ist's recht, daß man Gutes mit Bösem vergilt? Denn sie haben meiner Seele eine Grube gegraben. Gedenke doch, wie ich vor dir gestanden bin, daß ich ihr Bestes redete und deinen Grimm von ihnen wendete!

Reina-Valera 1909

Como viento solano los esparciré delante del enemigo; mostraréles las espaldas, y no el rostro, en el día de su perdición.

King James Version

I will scatter them as with an east wind before the enemy; I will shew them the back, and not the face, in the day of their calamity.

World English Bible

I will scatter them as with an east wind before the enemy. I will show them the back, and not the face, in the day of their calamity.