Compara traducciones versículo por versículo

ELBBK
RVR1909
KJV
WEB
8 Jeremías 21:8
📖
Elberfelder (bibelkommentare.de)

Und zu diesem Volk sollst du sagen: So spricht der HERR: Siehe, ich lege euch den Weg des Lebens vor und den Weg des Todes.

Reina-Valera 1909

Y á este pueblo dirás: Así ha dicho Jehová: He aquí pongo delante de vosotros camino de vida y camino de muerte.

King James Version

And unto this people thou shalt say, Thus saith the LORD; Behold, I set before you the way of life, and the way of death.

World English Bible

“You shall say to this people, ‘The LORD says: “Behold, I set before you the way of life and the way of death.