Compara traducciones versículo por versículo
MENGE
RVR1909
KJV
WEB
7
Jeremías 22:7
📖
Leer en contextoMenge-Bibel 1939
und ich will Verwüster gegen dich in Dienst nehmen, einen jeden mit seinen Gerätschaften: die sollen deine prachtvollen Zedern umhauen und ins Feuer werfen!
Reina-Valera 1909
Y señalaré contra ti disipadores, cada uno con sus armas; y cortarán tus cedros escogidos, y los echarán en el fuego.
King James Version
And I will prepare destroyers against thee, every one with his weapons: and they shall cut down thy choice cedars, and cast them into the fire.
World English Bible
I will prepare destroyers against you, everyone with his weapons, and they will cut down your choice cedars, and cast them into the fire.