Compara traducciones versículo por versículo
“Por eso su camino será resbaladizo; en la oscuridad serán empujados y caerán. Yo traeré la desgracia sobre ellos cuando llegue el tiempo de su castigo”, dice Yahvé.
Por tanto, como resbaladeros en oscuridad les será su camino: serán empujados, y caerán en él: porque yo traeré mal sobre ellos, año de su visitación, dice Jehová.
Wherefore their way shall be unto them as slippery ways in the darkness: they shall be driven on, and fall therein: for I will bring evil upon them, even the year of their visitation, saith the LORD.
Therefore their way will be to them as slippery places in the darkness. They will be driven on, and fall therein; for I will bring evil on them, even the year of their visitation,” says the LORD.