Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
7 Jeremías 24:7
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

et je leur donnerai un coeur pour me connaître, pour savoir que je suis l'Eternel; ils seront mon peuple, je serai, moi, leur Dieu, pourvu qu'ils reviennent à moi de tout leur coeur.

Reina-Valera 1909

Y les daré corazón para que me conozcan, que yo soy Jehová: y me serán por pueblo, y yo les seré á ellos por Dios; porque se volverán á mí de todo su corazón.

King James Version

And I will give them an heart to know me, that I am the LORD: and they shall be my people, and I will be their God: for they shall return unto me with their whole heart.

World English Bible

I will give them a heart to know me, that I am the LORD. They will be my people, and I will be their God; for they will return to me with their whole heart.