Compara traducciones versículo por versículo

DM1744
RVR1909
KJV
WEB
36 Jeremías 25:36
📖
Bible David Martin 1744

Il y aura une voix du cri des pasteurs, et un hurlement des plus puissants du troupeau, à cause que l’Eternel s’en va ravager leurs pâturages.

Reina-Valera 1909

¡Voz de la grita de los pastores, y aullido de los mayorales del rebaño! porque Jehová asoló sus majadas.

King James Version

A voice of the cry of the shepherds, and an howling of the principal of the flock, shall be heard: for the LORD hath spoiled their pasture.

World English Bible

A voice of the cry of the shepherds, and the wailing of the leader of the flock, for the LORD destroys their pasture.