Compara traducciones versículo por versículo
ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
17
Jeremías 2:17
📖
Leer en contextoBible du Rabbinat (Zadoc Kahn)
Ah! Ce qui t'arrive provient de ce que tu as délaissé l'Eternel, ton Dieu, au moment où il te servait de guide sur la route.
Reina-Valera 1909
¿No te acarreó esto tu dejar á Jehová tu Dios, cuando te hacía andar por camino?
King James Version
Hast thou not procured this unto thyself, in that thou hast forsaken the LORD thy God, when he led thee by the way?
World English Bible
“Haven’t you brought this on yourself, in that you have forsaken the LORD your God, when he led you by the way?