Compara traducciones versículo por versículo
OFBST
RVR1909
KJV
WEB
33
Jeremías 2:33
📖
Leer en contextoOffizielle Bibelstellen (ev. Kirche)
Wie gut führst du (deinen Gang =) es aus, eine Liebschaft zu suchen!Darum auch hast du an Böses (Unheil, Verbrechen) (deine Wege =) dein Leben gewöhnt (eingeübt):
Reina-Valera 1909
¿Por qué abonas tu camino para hallar amor, pues aun á las malvadas enseñaste tus caminos?
King James Version
Why trimmest thou thy way to seek love? therefore hast thou also taught the wicked ones thy ways.
World English Bible
How well you prepare your way to seek love! Therefore you have even taught the wicked women your ways.