Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
12 Jeremías 30:12
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

En vérité, ainsi parle l'Eternel: "Cuisante est ta blessure, douloureux ton mal.

Reina-Valera 1909

Porque así ha dicho Jehová: Desahuciado es tu quebrantamiento, y dificultosa tu llaga.

King James Version

For thus saith the LORD, Thy bruise is incurable, and thy wound is grievous.

World English Bible

For the LORD says, “Your hurt is incurable. Your wound is grievous.