Jeremías 30
Santa Biblia Libre Latinoamericana
18Así dice Yahvé: “Yo restauraré el bienestar de las tiendas de Jacob y tendré compasión de sus moradas. La ciudad será reconstruida sobre sus ruinas, y el palacio se levantará en su lugar debido.
Reina-Valera 1909
18Así ha dicho Jehová: He aquí yo hago tornar la cautividad de las tiendas de Jacob, y de sus tiendas tendré misericordia; y la ciudad será edificada sobre su collado, y el templo será asentado según su forma.
King James Version
18Thus saith the LORD; Behold, I will bring again the captivity of Jacob’s tents, and have mercy on his dwellingplaces; and the city shall be builded upon her own heap, and the palace shall remain after the manner thereof.
World English Bible
18The LORD says: “Behold, I will reverse the captivity of Jacob’s tents, and have compassion on his dwelling places. The city will be built on its own hill, and the palace will be inhabited in its own place.