Compara traducciones versículo por versículo
LUT45
RVR1909
KJV
WEB
1
Jeremías 31:1
📖
Leer en contextoLutherbibel 1545
Wohlan, ich will dich wiederum bauen, daß du sollst gebauet heißen. Du Jungfrau Israel, du sollst noch fröhlich pauken und herausgehen an den Tanz.
Reina-Valera 1909
EN aquel tiempo, dice Jehová, yo seré por Dios á todos los linajes de Israel, y ellos me serán á mí por pueblo.
King James Version
At the same time, saith the LORD, will I be the God of all the families of Israel, and they shall be my people.
World English Bible
“At that time,” says the LORD, “I will be the God of all the families of Israel, and they will be my people.”