Compara traducciones versículo por versículo

YLT
RVR1909
KJV
WEB
2 Jeremías 31:2
📖
Young's Literal Translation

Thus said Jehovah: Found grace in the wilderness Hath a people remaining from the sword Going to cause it to rest — Israel.

Reina-Valera 1909

Así ha dicho Jehová: Halló gracia en el desierto el pueblo, los que escaparon del cuchillo, yendo yo para hacer hallar reposo á Israel.

King James Version

Thus saith the LORD, The people which were left of the sword found grace in the wilderness; even Israel, when I went to cause him to rest.

World English Bible

The LORD says, “The people who survive the sword found favor in the wilderness; even Israel, when I went to cause him to rest.”