Jeremías 31
Santa Biblia Libre Latinoamericana
9Vendrán con llanto, pero entre súplicas los guiaré. Los haré caminar junto a corrientes de agua, por un camino derecho en el que no tropezarán; porque soy un padre para Israel, y Efraín es mi primogénito.
Reina-Valera 1909
9Irán con lloro, mas con misericordias los haré volver, y harélos andar junto á arroyos de aguas, por camino derecho en el cual no tropezarán: porque soy á Israel por padre, y Ephraim es mi primogénito.
King James Version
9They shall come with weeping, and with supplications will I lead them: I will cause them to walk by the rivers of waters in a straight way, wherein they shall not stumble: for I am a father to Israel, and Ephraim is my firstborn.
World English Bible
9They will come with weeping. I will lead them with petitions. I will cause them to walk by rivers of waters, in a straight way in which they won’t stumble; for I am a father to Israel. Ephraim is my firstborn.