Compara traducciones versículo por versículo
MENGE
RVR1909
KJV
WEB
42
Jeremías 32:42
📖
Leer en contextoMenge-Bibel 1939
Denn so spricht der HERR: »Wie ich all dieses große Unheil über dieses Volk gebracht habe, ebenso will ich ihnen all das Gute widerfahren lassen, das ich ihnen jetzt verheiße.
Reina-Valera 1909
Porque así ha dicho Jehová: Como traje sobre este pueblo todo este grande mal, así traeré sobre ellos todo el bien que acerca de ellos hablo.
King James Version
For thus saith the LORD; Like as I have brought all this great evil upon this people, so will I bring upon them all the good that I have promised them.
World English Bible
For the LORD says: “Just as I have brought all this great evil on this people, so I will bring on them all the good that I have promised them.