Compara traducciones versículo por versículo

RVI
RVR1909
KJV
WEB
26 Jeremías 38:26
📖
Reina Valera Independiente 2012

les dirás: «Supliqué»* al rey que no me hiciese volver a casa de Jonatán para que no me muriese allí.

Reina-Valera 1909

Les dirás: Supliqué al rey que no me hiciese tornar á casa de Jonathán porque no me muriese allí.

King James Version

Then thou shalt say unto them, I presented my supplication before the king, that he would not cause me to return to Jonathan’s house, to die there.

World English Bible

then you shall tell them, ‘I presented my supplication before the king, that he would not cause me to return to Jonathan’s house, to die there.’”