Compara traducciones versículo por versículo
OFBST
RVR1909
KJV
WEB
11
Jeremías 3:11
📖
Leer en contextoOffizielle Bibelstellen (ev. Kirche)
Da sprach JHWH zu mir: als gerecht erweist sich die Seele des abtrünnigen Israels (das abtrünnige Israel) gegenüber dem (im Vergleich zum) treulosen Juda.
Reina-Valera 1909
Y díjome Jehová: Justificado ha su alma la rebelde Israel en comparación de la desleal Judá.
King James Version
And the LORD said unto me, The backsliding Israel hath justified herself more than treacherous Judah.
World English Bible
The LORD said to me, “Backsliding Israel has shown herself more righteous than treacherous Judah.