Compara traducciones versículo por versículo
OFBST
RVR1909
KJV
WEB
20
Jeremías 3:20
📖
Leer en contextoOffizielle Bibelstellen (ev. Kirche)
Aber (fürwahr, gewiss) wie eine Frau treulos ist von ihrem Geliebten, so seid ihr treulos zu mir, Haus Israel. Spruch JHWHs.
Reina-Valera 1909
Mas como la esposa quiebra la fe de su compañero, así prevaricasteis contra mí, oh casa de Israel, dice Jehová.
King James Version
Surely as a wife treacherously departeth from her husband, so have ye dealt treacherously with me, O house of Israel, saith the LORD.
World English Bible
“Surely as a wife treacherously departs from her husband, so you have dealt treacherously with me, house of Israel,” says the LORD.